NGÀY 1: TP. HCM – HÀNG CHÂU ( _/T/C)

Trưởng đoàn của công ty sẽ đón quý khách tại sân bay Tân Sơn Nhất. Sau đó làm thủ tục cho đoàn đáp chuyến bay đi Hàng Châu số hiệu MU870 02:00 - 07:05. Qúy khách ăn nhẹ trên máy bay. 

Sáng: Sau khi đáp chuyến bay đoàn làm thủ tục nhập cảnh. Xe đưa quý di chuyển tham quan: 

∙ Thành phố mới G20 - là nơi hội nghị thượng đỉnh G20 lần thứ 11 diễn ra tại thành phố Hàng Châu 

Trưa: Ăn trưa tại nhà hàng địa phương với bữa BBQ BUFFET thịt nướng và Lẩu Hải Sản tại đây với hơn 200 món. Quý khách tiếp tục di chuyển đến Hàng Châu-Thành phố với vẻ đẹp tựa thiên đường. Nơi đây sở hữu lịch sử hoành tráng với 2.200 năm hình thành và phát triển. 

∙ Dạo bộ chiêm ngưỡng “ vẻ đẹp hồ sen ” bên Tây Hồ tại đây, và thơmộngtựatiêncảnh của Tây Hồ Hàng Châu – Quý khách có thể thong thả dạo quanh hồ, chụp ảnh. Tây Hồ Hàng Châu được UNESCO công nhận là Di sản Thế giới vào năm 2011, và là di sản hồ duy nhất nằm trong danh sách Di sản Thế giới của Trung Quốc. 

∙ Con đường đẹp nhất nổi bật với “Hàng Cây Ngô Đồng” cổ thụ thẳng tắp hai bên đường mang vẻ đẹp lãng mạn và thay đổi theo từng mùa. 

∙ Thưởng thức show diễn Tống Thành show diễn do Trương Nghệ Mưu đạo diễn tái hiện câu chuyện 1000 năm lịch sử sắc nét đến chân thực các giai thoại nổi tiếng ở vùng đất Hàng Châu, với dàn diễn viên trình diễn bằng ca múa quy mô lớn. (Chi phí tự túc) 

Tối: Quý khách dùng bữa tối tại nhà hàng địa phương và về khách sạn nhận phòng nghỉ đêm tại Hàng Châu. 

Nghỉ đêm tại Hàng Châu.
 

NGÀY 2: HÀNG CHÂU - TÂY SÁCH Ô TRẤN (S/T/C)

Sáng:Quý khách dùng bữa sáng tại khách sạn, quý khách làm thủ tục trả phòng. Sauđó, xe và HDV đưa quý khách di chuyển tham quan: 

∙ Vườn Trà Long Tỉnh là một trong 4 loại trà quý tiến vua nổi tiếng thế giới mệnh danh Tứ Đại Danh Trà gồm: Long Tĩnh – Bạch Long Tự - Thiết Quan Âm–Đại Hồng Bào. Đến đây để thấy cách trồng và chế biến trà quý của người bản xứ. 

Trưa: Ăn trưa tại nhà hàng địa phương. Xe đưa Quý khách tham quan Tây Sách Ô Trấn–Một cổ trấn đẹp nhất Trung Quốc với hơn 1.300 năm lịch sử.Đến đây, quýkháchcảm nhận nét trầm tư cổ kính trong bộ quần thể kiến trúc thành cổ mangđậmnétđặc trưng kiến trúc của Trung Hoa 

∙ Tây Sách: Một trong bốn khu vực cấu tạo nên Ô Trấn với những công năng mang tính đặc trưng. 

∙ Cao Lầu Ô Quan Cổ Trấn: Theo phong cách Tiểu Kiều - Lưu Thủy - Nhân Gia. ∙ Thạch Kiều: Gồm hệ thống hàng chục cây cầu đá liên kết nhau thành mê cung.

Tối: Quý khách dùng bữa tối tại nhà hàng địa phương và tự do khám phá Ô Trấn về đêm. 

Nghỉ đêm tại khách sạn 5 sao Tây Sách Ô Trấn.

NGÀY 3: TÂY SÁCH Ô TRẤN - TÔ CHÂU - THƯỢNG HẢI (S/T/C)

Sáng:Quý khách dùng bữa sáng tại khách sạn, quý khách làm thủ tục trả phòng. Sauđó, xe và HDV đưa quý khách di chuyển tham quan: 

∙ Xe đưa quý khách về Tô Châu Tìm hiểu văn hóa tơ lụa tại Trung tâm sản xuất và trưng bày Tơ Lụa Tô Châu. 

∙ Phố Thất Lý Sơn Đường là con phố cổ dành cho người đi bộ nằm ở phía tây bắc Tô Châu rất được khách du lịch yêu thích. Dọc hai bên bờ sông là những tòa nhà tường trắng ngói đen, treo lủng lẳng hàng đèn lồng đỏ chót. 

Trưa: Đoàn ăn trưa tại nhà hàng, sau đó di chuyển về Thượng Hải đoàn tham quan: 

∙ Cửa hàng ngọc thạch 

∙ Trung Hoa Đệ Nhất Nam Kinh Lộ – Một trong những khu mua sắm sầm uất nhất trong thành phố, có bề dày lịch sử kéo dài suốt hơn 100 năm. Sự kết hợp hài hòa giữa cửa hàng bách hóa cao ngất cùng những tòa nhà từ thời thuộc địa nằm kế bên nhau trên phố đi bộ mang lại nét quyến rũ cho khu vực. 

Tối: Quý khách dùng bữa tối tại nhà hàng địa phương. Xe đưa quý khách về nhận phòng và nghỉ ngơi. 

Nghỉ đêm tại Thượng Hải. 

NGÀY 4: THƯỢNG HẢI CITY TOUR (S/T/_))

Sáng: Quý khách dùng bữa sáng tại khách sạn. Quý khách có thể chọn 1 trong 2: chương trình City tour Thượng Hải (đã bao gồm) và có thể tách đoàn để tự đi nếu có nhu cầu hoặc Khám phá Disneyland (800 tệ/khách ~ Áp dụng cho nhóm 10 khách đăng ký, bao gồm xe đưa đón. Công ty sẽ hỗ trợ đặt vé nếu không đủ số lượng trên 10 vé đảm bảo khách hàng vẫn có thể tham gia disneyland được 100% khi đăng ký tour) 

Chương trình City tour Thượng Hải: (ĐÃ BAO GỒM TRONG TOUR) Xe đưa Quý khách đi tham quan: 

∙ North Bund Bay tọa lạc tại khu vực trung tâm Bến Thượng Hải, nơi giao thoa giữa nét đẹp hiện đại và lịch sử lâu đời của thành phố. 

∙ Chùa Phật Ngọc – Ngôi chùa gắn liền với sự tích của vị Pháp sư Huệ Căn đã vượt qua nhiều gian nan vất vả, đến với vùng đất Myanmar xa xôi để thỉnh 5 bức tượng

Phật về thờ tại vùng đất Thượng Hải. Sau khi có được những bức tượng Phật đó, thì nhân dân Thượng Hải mới bắt đầu xây dựng ngôi chùa để thờ. 

∙ Khám phá phố cổ “Tân thiên địa” – Tích hợp các dic̣ h vụ thương mại giải trí, ănuóng. Khu phócỏcó màu chủ đạo xám xanh cùng những bức tường, mái ngói đỏsẫm đạ̣m. 

∙ Bến Thượng Hải hoa lệ với cảnh đẹp lãng mạn và thơ mộng của sông Hoàng Phố, những tòa nhà kiến trúc Pháp cổ đối lập với những tòa nhà cao tầng hiện đại bậc nhất trên khu phố Tây phía Đông Thượng Hải. 

∙ Khám phá Gentle Monster tại Thượng Hải 

Trưa: Đoàn dùng bữa trưa thưởng thức bánh bao nước Thượng Hải trứ danh. Sau đó quý khách tham quan: 

∙ Phố đi bộ Miếu Thành Hoàng – Tại đây quý khách sẽ được trải nghiệm tham quan,mua sắm tại các ngôi nhà gỗ màu nâu, ngói đen, tường trắng với mái nhà công cộng được chạm trổ rồng phượng tinh xảo. Quý khách tự do trải nghiệm ẩm thực đặc sắc tại đây như (Mì Cua Lông nổi tiếng, Mì bò, Tiểu Long Bao, Xiên nướng, trà sữa Chagee, Hey tea….) và sau đó đoàn sẽ có cơ hội để đón “Thượng Hải lên đèn vào buổi tối tại Phố Tây Bến Thượng Hải”. 

∙ Chụp hình bên ngoài Vườn Dự Viên – khu vườn cổ điển phong cách Minh–Thanh.

Tối: Qúy khách tự túc dùng bữa tối. 

Buổi tối quý khách có thể chọn tham gia chương trình Night Tour (Chi phí tự túc):

Du thuyền trên sông Hoàng Phố để thưởng ngoạn khung cảnh thơ mộng bên bờ sông dưới những ngọn đèn lung linh và bầu trời đêm huyền ảo ở Thượng Hải. Từ trên du thuyền, quý khách có thể tận hưởng vẻ đẹp rực rỡ, xa hoa của thành phố Thượng Hải, từ công viên Hoàng Phố kết hợp đi Lục Gia Chủy về đêm check-in và lên tầng 88 tháp Kim Mậu ngắm cảnh đêm Thượng Hải. 

Hoặc quý khách có thể lựa chọn tham gia Yến tiệc cung đình – trải nghiệm đang được săn đón hot nhất Tik Tok: tái hiện không gian hoàng gia xưa, phục vụ các món truyền thống được chế biến cầu kỳ, kết hợp với trình diễn nghệ thuật cung đình như ca múa, nhạc lễ. Đây là dịp để du khách trải nghiệm văn hóa ẩm thực và nghi lễ cung đình. (Chi phí tự túc) 

Chương trình Disneyland (Chỉ bao gồm ăn sáng Quý khách tự túc ăn trưa và tối trong công viên. 

∙ Đại lộ Mickey - Nằm ngay lối vào của công viên và được xây dựng từ nguồn cảm hứng từ các nhân vật hoạt hình của hãng Disney như chuột Mickey và Minnie, Chip & Dale và vịt Donald. 

∙ Gardens of Imagination (Vườn Tượng Tượng) - Được chia làm 7 phần vs7 hình ảnh đại diện cho nhân vật hoạt hình Disney và 12 loài vật đặc trưng của Trung Quốc. Đến đây, quý khách có cơ hội tham quan và chơi trò chơi ở Dumbo the Flying Elephant, Fantasia Carousel và Marvel Super Heroes. 

∙ Treasure Cove (Kho báu) - Khu vực được xây dựng theo chủ đề 1 thị trấn cảng của Tây Ban Nha vào thế kỷ 18, dựa trên bộ phim huyền thoại “Cướp biển vùng Caribbean”. Điểm lôi cuốn nhất ở khu vực này chính là lối đi tăm tối được xây dựng dựa trên tình tiết bộ phim nổi tiếng này, cụ thể là trong tập phim“Trận Chiến Kho báu chìm đắm”. 

∙ Adventure (Đảo phiêu lưu) - sẽ có cơ hội tham quan vùng đất Roaring Rapids và trải nghiệm trò chơi bay lượn trên không trung. Hoặc đến với vùng đất của Tarzan:Call of Jungie để thưởng thức chương trình nhào lộn sống động. 

∙ Tomorrow Land “Vùng đất của ngày mai” - Điểm đến lý tưởng cho những quý khách thích khám phá khoa học viễn tưởng. Bên cạnh các khu trò chơi thú vị, DisneyLand còn tổ chức nhiều chương trình biểu diễn đặc sắc như nhạc kịch, diễn xiếc và diễu hành vô cùng hoành tráng. Đặc biệt, đến đây quý khách không thể bỏ lỡ màn pháo hoa mãn nhãn vào lúc 21h mỗi tối.

Nghỉ đêm tại Thượng Hải 
 

NGÀY 5: THƯỢNG HẢI – TP.HCM (S/T/C)

Sáng: Quý khách dùng bữa sáng tại khách sạn. Sau đó, quý khách làm thủ tục trả phòng, xe và HDV đưa quý khách di chuyển tham quan: 

∙ Đoàn tham quan Trung tâm thuốc cổ truyền Trung hoa có văn hóa nghìn năm. 

∙ Starbucks Reserve Roastery, Trung Nguyên Legend - Tiệm cà phê lớn nhất thế giới, nổi bật với không gian sang trọng, thức uống độc đáo, điểm check-in yêu thích của du khách và du khách có thể làm một tách café hoặc trà (Chi phí tự túc). 

∙ Ngắm nhìn Du thuyền The Louis Vuitton Thượng Hải - Không gian này mang hình hài một con tàu kim loại phủ họa tiết monogram của nhà mốt Pháp. Tầng Mái mô phỏng chiếc rương di sản của Louis Vuitton. 

∙ Đường Vũ Khang – Nơi đây có rất nhiều các tòa nhà lịch sử nổi tiếng mang đậm dấu ấn Thượng Hải. Dạo bộ giữa hàng cây xanh, cùng ngắm nhìn các tòa nhà cổ chắc chắn sẽ là một trải nghiệm thú vị. 

Trưa: Ăn trưa tại nhà hàng địa phương. Xe đưa Quý khách đi tham quan: 

∙ Lục Gia Chủy – Điểm check-in sang chảnh bậc nhất tại Thượng Hải, một điểm đến không thể bỏ qua khi đến Thượng Hải. 

∙ Chụp ảnh lưu niệm bên ngoài Tháp Truyền Hình Đông Phương Minh Châu-với độ cao 468 m, tháp cao nhất châu Á và tháp cao thứ 3 thế giới. Đây là một trong những biểu tượng văn hóa của thành phố, đồng thời là một công trình kiến trúc ấn tượng tại Thượng Hải, Trung Quốc. 

Chiều: Quý khách dùng bữa chiều tại nhà hàng địa phương. Đến giờ hẹn xe và hướng dẫn

đón đoàn đưa ra sân bay, làm thủ tục xuất cảnh đáp chuyến bay về TP.HCM. Về đến sân bay Tân Sơn Nhất, chương trình kết thúc và hẹn gặp lại quý khách. 

Chú ý: Thứ tự chương trình có thể thay đổi theo sự sắp xếp của công ty để phù hợp với tình hình thực tế nhưng vẫn đảm bảo đầy đủ các điểm tham quan đã nêu tại chương trình. 

GIÁ TOUR BAO GỒM 

1. Vé máy bay khứ hồi theo đoàn SGN – HGH/PVG – SGN 

2. Thuế, phụ phí xăng dầu, phí an ninh, phí sân bay phi trường 2 nước (Mức thuế có thể thay đổi theo thông báo của hàng không vào ngày xuất vé) 

3. Hành lý ký gửi 1 kiện 23kg + 1 kiện xách tay 10kg 

4. Khách sạn 4-5 sao Trung Quốc. Tiêu chuẩn 2 khách/phòng (hỗ trợ sắp xếp phòng 3 nếu có nhu cầu). 

Lưu ý: khách sạn 5 sao Tây Sách Ô Trấn chỉ có dạng 2 khách/phòng. Công ty sẽ cố gắng hỗ trợ sắp xếp ghép phòng cho đối với nhóm 3 khách. Trường hợp không thể sắp xếp, quý khách vui lòng chịu phí phòng đơn 1 đêm Ô Trấn là 400 tệ - giá ngày thường 

5. Visa đoàn nhập cảnh Trung Quốc cho khách Việt Nam. 

6. Các bữa ăn theo chương trình 

7. Tặng: 01 bữa Lẩu Trung Hoa, 01 bữa BBQ đặc biệt – nước uống không giới hạn

8. Nước uống trong các bữa ăn 

9. Xe máy lạnh đưa đón tham quan suốt tuyến.

10. Trưởng đoàn và hướng dẫn viên suốt tuyến 

11. Quà tặng: nón du lịch 

12. Bảo hiểm du lịch nước ngoài (mức bồi thường tai nạn cao nhất về người là 10.000USD)

GIÁ TOUR KHÔNG BAO GỒM 

1. Hộ chiếu phải còn hạn trên 06 tháng (phải còn nguyên vẹn, không chỉnh sửa). 

2. Hành lý quá cước quy định (theo quy định là 23kg (ký gửi) + 08 kg (xách tay)/khách). 

3. Xe đưa đón sân bay Tân Sơn Nhất và các show diễn về đêm ngoài chương trình. 

4. Các chi phí cá nhân (phí điện thoại, giặt ủi, ăn uống ngoài chương trình, phí khuân vác hành lý,…) 

5. Tiền tip hướng dẫn viên và tài xế địa phương: 32 USD/ khách (Tỷ giá theo thời điểm)

6. Phòng đơn (khi có nhu cầu ở 1 khách/phòng): 3.500.00VNĐ/khách. 

7. Visa Trung Quốc (dành cho khách quốc tế): Phí visa tùy từng Quốc Gia 

8. Phí visa nhập cảnh Việt Nam (VK + NN) 1 tháng 1 lần đối với khách mang hộ chiếu nước ngoài. 

9. Chi phí phát sinh nếu chuyến bay bị huỷ trong trường hợp bất khả kháng: thiên tai, thời tiết, đình công, dịch bệnh truyền nhiễm,…

QUY ĐỊNH TRẺ EM

1. Dưới 02 tuổi: (ngủ ghép với gia đình). Hai người lớn chỉ kèm 01 trẻ, từ trẻ thứ 02 vui lòng tính giá tour như người lớn để có giường ngủ riêng. 

2. Từ 02 – dưới 11 tuổi: (ngủ ghép với gia đình). Hai người lớn chỉ kèm 01 trẻ, từ trẻ thứ 02 vui lòng tính giá như người lớn để có giường ngủ riêng. 

3. Từ 11 tuổi trở lên: Giá tour như người lớn. 

QUY ĐỊNH THANH TOÁN VÀ HỦY TOUR 

– Ngay sau khi đăng ký tour, quý khách vui lòng đóng cọc 50% giá trị tour, phần còn lại vui lòng thanh toán trước 14 ngày khởi hành.

– Phí huỷ tour căn cứ vào thời gian khách huỷ tour so với ngày khởi hành dự kiến, chỉ tính ngày làm việc, không tính thứ 7, chủ nhật và Lễ Tết: 

1. Hủy tour sau khi đăng ký, mất 100% tiền đặt cọc.

2. Huỷ tour trước 20 ngày khởi hành, khách chịu phí phạt 70% giá tour. 

3. Huỷ tour trước 15 - 19 ngày khởi hành, khách chịu phí phạt 90%giá tour. 

4. Hủy sau thời gian trên, khách chịu phí phạt 100% giá tour. 

5. Trường hợp có Visa mà khách hủy tour: 100% giá tour 

6. Công ty du lịch chỉ tư vấn hồ sơ xin cấp visa theo quy định của Cục Quản Lý Xuất Nhập Cảnh Trung Quốc. Công ty du lịch không đảm bảo và can thiệp được việc trả kết quả visa. Việc Cấp xét visa là quyền quyết định từ Cục Quản Lý Xuất Nhập Cảnh Trung Quốc.

 LƯU Ý

1. Thời gian đi tour có thể thay đổi từ 1 đến 2 ngày, tùy theo ngày ra VISA của Lãnh Sự Quán Trung Quốc. 

2. Chuẩn bị 1 số loại thuốc như: nhức đầu, đau bụng, cảm cúm, băng keo cá nhân, dị ứng mũi... Đối với khách phải sử dụng thuốc thì cần chuẩn bị đầy đủ thuốc và sử dụng theo toa của bác sĩ. 

3. Quý khách từ 70 tuổi đến dưới 75 tuổi yêu cầu ký cam kết sức khỏe với Công ty. 

4. Quý khách từ 75 tuổi trở lên yêu cầu phải có giấy xác nhận đầy đủ sức khoẻ để đi du lịch nước ngoài của bác sĩ + giấy cam kết sức khỏe với Công ty và phải có người thân dưới 60 tuổi(đầy đủ sức khoẻ) đi theo. Ngoài ra, khách trên 75 tuổi vui lòng đóng thêm phí bảo hiểm cao cấp(phí thay đổi tùy theo tour). 

5. Không nhận khách từ 80 tuổi trở lên. 

6. Không nhận khách có thai từ 5 tháng trở lên tham gia các tour du lịch nước ngoài vì lí do an toàn cho khách. 

7. Do các chuyến bay phụ thuộc vào các hãng Hàng Không nên trong một số trường hợp giờ bay có thể thay đổi mà không được báo trước. 

8. Du khách có mặt tại sân bay Tân Sơn Nhất - Ga đi quốc tế 03 tiếng trước giờ bay, trưởng đoàn làm thủ tục xuất cảnh cho du khách. Du khách đến trễ khi sân bay đóng quầy check-in, vui lòng chịu phí như hủy vé ngay ngày khởi hành phía bên công ty không chịu trách nhiệm. 

9. Quý khách tự chịu trách nhiệm trong những trường hợp vi phạm vào các điều khoản quy định về thủ tục Xuất - Nhập cảnh tại các nước sở tại và nếu bị từ chối nhập cảnh trong trường hợp này công ty du lịch sẽ không hoàn lại bất kì chi phí nào và Quý khách tự chịu chi phí phát sinh nếu có. Công ty cam kết sẽ hỗ trợ thông tin và giúp đỡ quý khách trong khả năng của mình, nhưng từ chối không chịu trách nhiệm thanh toán bất cứ khoản chi phí phát sinh nếu quý khách bị cơ quan di trú nước sở tại giữ lại tại cửa khẩu hoặc không cho phép nhập cảnh cùng với đoàn. Trong trường hợp này, dù không muốn, nhưng do quy định của nhà cung cấp dịch vụ của nước sở tại, buộc lòng từ chối không hoàn trả bất cứ khoản chi phí nào cho quý khách dùng dịch vụ này chưa được thực hiện. 

10. Khách mang quốc tịch Nước ngoài phải có Visa (Thị thực) nhập cảnh Việt Nam Cò Nhạn Sử Dụng tính đến ngày khởi hành về. 

11. Chúng tôi sẽ không chịu trách nhiệm bảo đảm các điểm tham quan trong trường hợp: Xảy ra thiên tai: bão lụt, hạn hán, động đất... Sự cố về an ninh: khủng bố, biểu tình. Sự cố về hàng không: trục trặc kỹ thuật, an ninh, dời, hủy, hoãn chuyến bay. 

12. Nếu những trường hợp trên xảy ra, Chúng tôi sẽ xem xét để hoàn trả chi phí không tham quan cho khách trong điều kiện có thể (sau khi đã trừ lại các dịch vụ đã thực hiện như phí làm visa.... và không chịu trách nhiệm bồi thường thêm bất kỳ chi phí nào khác). 

13. Quý khách vui lòng không rời khỏi đoàn trong suốt chương trình tour. 

14. Khi đăng ký tour du lịch, Quý khách vui lòng đọc kỹ chương trình, giá tour, các khoản gồm cũng như không bao gồm, các điều kiện hủy Tour,...Trong trường hợp Quý khách không trực tiếp đến đăng ký tour mà do người khác đến đăng ký thì Quý khách vui lòng tìm hiểu kỹ chương trình từ người đăng ký Tour cho mình. Công Ty Du lịch sẽ không chịu trách nhiệm bồi thường những chi phí phát sinh khi Quý khách không tìm hiểu kỹ điều kiện đăng ký, lưu ý, bao gồm, cũng như không bao gồm và chương trình Tour du lịch,... 

15. Quý khách mang 2 Quốc tịch hoặc Travel Document (chưa nhập quốc tịch) vui lòng thông báo với nhân viên bán tour ngay thời điểm đăng ký tour và nộp bản gốc kèm các giấy tờ có liên quan (nếu có). 

16. Quý khách chỉ mang thẻ xanh (thẻ tạm trú tại nước ngoài) và không còn hộ chiếu VN còn hiệu lực thì không đăng ký du lịch sang nước thứ ba được. 

17. Quý khách mang THẺ XANH (PERMANENT RESIDENT), ALIEN’S PASSPORT, TRAVEL DOCUMENT v.v… khi đăng ký tour không trình báo, khi không xuất cảnh được, Công ty du lich Hoàn toàn không chịu trách nhiệm và không hoàn trả tiền tour. 

THÔNG TIN HỒ SƠ VISA ĐOÀN TRUNG QUỐC 

∙ 1 file chụp hộ chiếu ngay ngắn, trang thông tin (trang 2,3) 

∙ 1 file ảnh chụp ngay ngắn: ảnh 4 x 6 nền trắng (định dạng JPG).